Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

organismo legislativo

  • 1 законодательный орган

    adj
    law. Poder Legislativo, cuerpo legislativo, legislatura, organismo legislativo

    Diccionario universal ruso-español > законодательный орган

  • 2 законодательный орган

    cuerpo legislativo, legislatura, organismo legislativo, Poder Legislativo

    Русско-испанский юридический словарь > законодательный орган

  • 3 congress

    'koŋɡres, ]( American) -ɡris
    1) (a formal meeting, especially an assembly of delegates etc.) congreso
    2) (a law-making body or parliament, especially that of the United States: He has been elected to Congress.) Congreso
    •
    - congressman
    - congresswoman
    1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL el Congreso
    congress ['kɑŋgrəs] n
    : congreso m
    n.
    • congreso (Gobierno) s.m.
    'kɑːŋgrəs, 'kɒŋgres
    a) ( conference) congreso m
    b) Congress ( in US) el Congreso (de los Estados Unidos)

    ••
    Cultural note:
    El Congreso es el organismo nacional legislativo de Estados Unidos. Se reúne en el Capitolio (Capitol) y está compuesto por dos cámaras: el Senado (Senate) y la Cámara de Representantes (House of Representatives). Se renueva cada dos años y su función es elaborar leyes. Toda nueva ley debe ser aprobada primero por las dos cámaras y posteriormente por el Presidente
    ['kɒŋɡres]
    1.
    N (=meeting) congreso m

    Congress — (Pol) el Congreso

    2.
    CPD

    congress member N — miembro mf del congreso, congresista mf

    See:
    CONGRESS En el Congreso de Estados Unidos ( Congress) se elaboran y aprueban las leyes federales. Consta de dos cámaras: la Cámara de Representantes ( House of Representatives), cuyos 435 miembros son elegidos cada dos años por voto popular directo y en número proporcional a los habitantes de cada estado, y el Senado ( Senate), con 100 senadores ( senators), dos por estado, elegidos por un período de seis años, aunque alrededor de un tercio de los escaños queda libre cada dos años debido al escalonamiento de las elecciones.
    * * *
    ['kɑːŋgrəs, 'kɒŋgres]
    a) ( conference) congreso m
    b) Congress ( in US) el Congreso (de los Estados Unidos)

    ••
    Cultural note:
    El Congreso es el organismo nacional legislativo de Estados Unidos. Se reúne en el Capitolio (Capitol) y está compuesto por dos cámaras: el Senado (Senate) y la Cámara de Representantes (House of Representatives). Se renueva cada dos años y su función es elaborar leyes. Toda nueva ley debe ser aprobada primero por las dos cámaras y posteriormente por el Presidente

    English-spanish dictionary > congress

См. также в других словарях:

  • Organismo Legislativo (Guatemala) — Organismo Legislativo Tipo Poder Legislativo Presidente José Roberto Alejos …   Wikipedia Español

  • legislativo — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 POLÍTICA Se aplica al poder que tiene la facultad de hacer leyes y de reformarlas: ■ asamblea legislativa. ► adjetivo 2 Que tiene por misión hacer leyes. 3 DERECHO Del legislador o de la legislación. 4 Que está… …   Enciclopedia Universal

  • Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental — Siglas OEFA Nivel de Gobierno Nacional Tipo de Organismo Público, Técnico Especializado Fundación 13 de mayo de 2008 Sede …   Wikipedia Español

  • legislativo — {{＃}}{{LM L23590}}{{〓}} {{［}}legislativo{{］}}, {{［}}legislativa{{］}} ‹le·gis·la·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} De la legislación, de los legisladores, o relacionado con ellos: • un código legislativo.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • organismo regulador — Comisión gubernamental independiente encargada por el poder legislativo de fijar y hacer cumplir normas para industrias específicas en el sector privado. El concepto fue ideado por el gobierno de EE.UU. en 1887, y los organismos reguladores… …   Enciclopedia Universal

  • Consejo Legislativo del Estado Zulia — Tipo Unicameral Presidente Marianela Fernández, (UNT) de …   Wikipedia Español

  • Congreso de la República de Guatemala — El Honorable Congreso de la República de Guatemala Tipo Unicameralidad Presidente …   Wikipedia Español

  • Política de Guatemala — República de Guatemala Organización Segunda República Constitución Política de la República de Guatemala Organismo Ejecutivo Presidente de la República Vicepresidente de la República …   Wikipedia Español

  • Corte Suprema de Justicia de Guatemala — Saltar a navegación, búsqueda Corte Suprema de Justicia de la República de Guatemala …   Wikipedia Español

  • Presidente del Congreso de la República de Guatemala — Saltar a navegación, búsqueda Presidente del Congreso de la República de Guatemala Escudo de Armas de la República de Guatemala …   Wikipedia Español

  • Guatemala — Para otros usos de este término, véase Guatemala (desambiguación). República de Guatemala …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»